Év végi összefoglaló/Review of 2012

Ebben a bejegyzésben összefoglalom a 2012-es évet.
This post is a review about 2012.



Hát mit is mondhatnék 2012-ről? Semmit nem úgy terveztem, ahogyan történt. De azt gondolom minden ami történt, erősebbé tett, és nem csak engem, mint önmagamat, hanem a párkapcsolatomat is. Nagyon sok dolgon mentünk keresztül, és mindig meg tudtuk oldani. Nem volt egyszerű, de megcsináltuk.
Habár sokszor nagyon nehéz volt, voltak nagyon jó pillanatok/napok is, főleg Skóciában. Tudom, ez így elég furán hangzik, hiszen annyi mindent kaptunk Skóciától, de veszítettünk is, főleg pénzt... Barátokat szereztünk, szép helyeken jártunk, és az egész légkör nagyon nyugtató Skóciában- Ezt hiányolom Derbyból. De amikor visszajöttünk Derbyba, úgy éreztem ez az angol otthonom. Minden ismerős, nem érzem elveszve magam.

Ebben az évben nem írtam annyi bejegyzést, mint amennyit terveztem, de írtam pár hasznos témáról, aminek nagyon örülök. Listáztam lejjebb azokat a bejegyzéseket, amiket fontosnak találok, hogy újra el tudjátok olvasni.

What can I say about 2012? I did not plan those things what happened with me. But I think everything made me stronger, and not just me as myself, even my relationship. There were so many challenges we have been through and we always sorted them out. It was not easy but we did it.
Although it was hard most of the times, but there were great times, especially in Scotland. I know, it is strange, we got so many things in Scotland but we lost few things, mostly money... We made new friends, we saw many beautiful places, the whole atmosphere is great in Scotland- That is what I miss in Derby. But when we came back to Derby I felt like this is my English home. Everything was familiar, I did not feel lost.

I did not write as many posts as I planned, but I wrote several useful ones which I am happy for. Below I listed the blog posts I think was useful or popular this year so you can easily find them.

Oktatás/Education


Angol nyelvtanulás/Study the English 
Oktatási rendszer Angliában/ Education in England
Diákhitel/Student Loan
Egyetemi pénzügyi támogatás/Financial support for university students 
Jelentkezés egyetemre/Apply for a university
NVQ tanfolyam/NVQ course 





Munka/Work
Telefonos interjú/Telephone interview
Munkakeresés/Looking for a job
Új munka/New job 

Időjárás/Weather



Milyen az angol időjárás télen?/ How is the English winter?
Eső/Rain
Időjárás Skóciában/Weather in Scotland





Albérlet/Accommodation
Albérlet egyetemistáknak/Student accommodation
Tipikus angol albérletek/Typical British accommodations
Bútor vásárlás/Buying furniture

Food

Tea tejjel/Tea with milk
Angol kenyér/British bread
Angol reggeli/English breakfast 








Everything Else

Önkiszolgáló pénztár/Self checkout
Rendőrség/Police
Polgári tanácsadó/Citizens advice bureau
Kommunális ado/Council tax
Varázslatos körforgalom/Magic roundabout
Skót bankjegyek/Banknotes in Scotland
Mit hogyan/What how
2 éve Angliában/2 years in England
Női dolgok/Girly things
Freecycle

Scotland



Skócia/Scotland
Úton Skóciába/On the way to Scotland
Bevezető hét/Induction week
Első hét/First week
Végleges költözés/Final move from Scotland









Places we visited
Perth, Skócia/Scotland
Elvaston Castle, Derby
Stirling Skócia/Scotland
Tavasz Buxtonban/Spring in Buxton
Stockport
York

Moonsha Japán étterem Derby/Moonsha Japanese Restaurant Derby
Jimmys Grill Bár Derby/Jimmys Grill Bar Derby
Wasabi Japán Gyorsétterem/Wasabi Japanese fast food restaurant 

Remélem 2013 jobb lesz mint 2012. Nem tervezem, hogy elköltözünk, vagy, hogy megváltoztatom a szakomat. :) Nagyon kíváncsi vagyok, hogy kaphatok-e egész éves gyakorlatot jövő szeptemberől. A kérdés az, hogy merre, ugyanis elég sok helyre jelentkeztem Londontól Nottinghamig. De majd meglátjuk, biztos vagyok benne, hogy ez az év is kalandos lesz. :)

I really hope 2013 will be better than 2012. I am not planning to move anywhere or change my course. :) I am curious about if I could get a full-time placement from September. The question is the whereabout, because I applied to many places from London to Nottingham. But we will see, I am sure this year will be adventureous.

Nagyon szívesen fogadok bármilyen javaslatot a bloggal kapcsolatban, nyugodtan írjátok meg mit olvasnátok. Már írom a bejegyzéseket a társadalombiztosi számról, adózásról, élelmiszer árakról :)

If you have any recommendation about my blog, or any topic you would like to read, just let me know. I am already writing posts about NI, Tax, food prices. :)