We had a beautiful weather last weekend so we went to the Markeaton Park.
Markeaton Park
A múlt hét hétvégén ismét nagyon jó idő volt, ezért kimentünk a Markeaton Parkba.
We had a beautiful weather last weekend so we went to the Markeaton Park.
We had a beautiful weather last weekend so we went to the Markeaton Park.
NVQ tanfolyam/NVQ course
Július közepén elkezdtem egy Üzlet és Adminisztráció tanfolyamot, ami NVQ 2es szintű képesítést ad.
I have started a Business and Administration NVQ level 2 course in the middle of July.
I have started a Business and Administration NVQ level 2 course in the middle of July.
Burton on Trent- Patisserie Valerie
Két hete vasárnap csak úgy kitaláltam mi lenne ha átmennénk a szomszédos kis városkába, Burton on Trent-be cukrászdázni.
Two weeks ago on Sunday I had an idea to go to a patisserie to the nearest town, Burton on Trent.
Two weeks ago on Sunday I had an idea to go to a patisserie to the nearest town, Burton on Trent.
Női dolgok/Girly things
Arra gondoltam írok bejegyzést a nőcis témákról: fogamzásgátlás, menstruációs dolgok. Nem fogok belemenni mélyebben a dolgokban, csak segíteni szeretnék abban, hogy itt mi hogyan megy.
I thought to write a blog post about girly things like contraceptives and period. Obviously I will not speak about them in depth, just I want to help you how things are going in England.
I thought to write a blog post about girly things like contraceptives and period. Obviously I will not speak about them in depth, just I want to help you how things are going in England.
4 éves terv/Plan for 4 years
Rég írtam arról, hogy mi újság van velünk, úgyhogy itt az ideje mesélni egy kicsit :)
I did not write any personal post about what is happening with us nowadays, so the time has come to speak about it :)
I did not write any personal post about what is happening with us nowadays, so the time has come to speak about it :)
Angol reggeli/English breakfast
Biztos vannak, akik tudják milyen az angol reggeli, de ez a téma sem hiányozhat a blogról :)
Probably some of you know what is an English breakfast, but I cannot miss this topic from my blog :)
Probably some of you know what is an English breakfast, but I cannot miss this topic from my blog :)
Kép forrása/ Source of picture: http://www.foreignstudents.com/guide-to-britain/british-culture/food-and-drink/mains
Elvaston Castle
Múlt hét vasárnap kezdődött ez a gyönyörű angol nyári időszak, ami általában egy hétig szokott tartani. Első programként elmentünk az Elvaston Kastélyhoz.
The beautiful English summer has started last Sunday, which usually lasts for a week. The first programme was Elvaston Castle.
The beautiful English summer has started last Sunday, which usually lasts for a week. The first programme was Elvaston Castle.
Grillezés/BBQ
Ezen a héten végre az egy hónapos esőzés után megérkezett az angol nyár.
Finally after the one month of rain the English summer has arrived on this week.
Finally after the one month of rain the English summer has arrived on this week.
Jimmy's World Grill & Bar
Amikor megtudtuk a hírt, hogy Norbit átvették Informatika szakra, akkor elmentünk a Jimmy's World Grill & Bar étterembe.
When we received the email about Norbi changed the course successfully to IT we went to the Jimmy's World Grill &; Bar restaurant.
When we received the email about Norbi changed the course successfully to IT we went to the Jimmy's World Grill &; Bar restaurant.
2 éve Angliában/2 years in England
2010. július 5-én érkeztem meg Angliába, hihetetlen már 2 éve itt lakunk.
I arrived to England on 5th July 2010, two years ago.
I arrived to England on 5th July 2010, two years ago.
Kép 2010-ből/Picture from 2010
Olimpiai Fáklya/Olympic torch
Két nagy esemény történik az Egyesült Királyság életében 2012-ben. Az egyik a Diamond Jubilee ami a királynő 60 éves uradalmát ünnepelte június elején, a másik pedig az Olimpia. A Jubilee habár már nem aktuális mégis tervezek vele egy bejegyzést, amint megkapom a képeket az ismerősömtől. Az Olimpia kapcsán az első bejegyzés az Olimpiai fáklyáról fog szólni.
Two big event happens in UK in 2012. First one was the Jubilee which celebrate the Queen's 60 years anniversary of being a Queen, the second one is the Olympics. The Jubilee was in June but I am planning to write a post about it, although it is not actual, I am just waiting for some pictures. The first blog post about the Olympics is about the Olympic torch relay.
Two big event happens in UK in 2012. First one was the Jubilee which celebrate the Queen's 60 years anniversary of being a Queen, the second one is the Olympics. The Jubilee was in June but I am planning to write a post about it, although it is not actual, I am just waiting for some pictures. The first blog post about the Olympics is about the Olympic torch relay.
Végleges költözés Skóciából/Final move from Scotland
Múlt hét
csütörtökön este a skóciai főbérlőnk hívott, hogy talált valakit aki beköltözne
a lakásba. Megkért ha lehet még a hétvégén menjünk fel a maradék cuccunkért….
Last Thursday the landlord from Scotland called us that he found someone to move in to the flat. He asked if it is possible to go and pick up all our stuff on the weekend...
Last Thursday the landlord from Scotland called us that he found someone to move in to the flat. He asked if it is possible to go and pick up all our stuff on the weekend...
Új munka/New job
A múltkori bejegyzésben írtam, hogy kaptam munkát. Most
leírom mi történt a múlt hét óta.
In a previous post I wrote about
that I got a job. Now I will tell you what happened since last week.
Második év/Second year
Múlt héten hivatalosan is beírták a második félév jegyeit az egyetemi programba (olyan
mint a Neptun vagy az ETR).
Last week all grades of second year were officially published in the uni's programme.
A kép forrása/Source of picture: http://urbantitan.com/10-greatest-cheating-scandals-in-college-history/
Költözés/Moving home :)
Kedves Drága Blog Olvasóim!
Dear My Lovely Readers,
Nagyon nehéz döntést kellett meghoznunk, ráadásul ismét nagyon rövid időn belül. Szóval a térdem még mindig nem jó, pedig 4 napig pihentettem, ezért úgy döntöttünk, hogy felmondok a hotelben. Hiába voltak nehézségeim, nem volt egy egyszerű döntés.
We had to make a very hard decision and top of that in a very short time of period. So my knee is still not good, although I rested it for 4 days, therefore we decided that I will quit from the hotel. Although I had difficulties it was not an easy decision.
Dear My Lovely Readers,
Nagyon nehéz döntést kellett meghoznunk, ráadásul ismét nagyon rövid időn belül. Szóval a térdem még mindig nem jó, pedig 4 napig pihentettem, ezért úgy döntöttünk, hogy felmondok a hotelben. Hiába voltak nehézségeim, nem volt egy egyszerű döntés.
We had to make a very hard decision and top of that in a very short time of period. So my knee is still not good, although I rested it for 4 days, therefore we decided that I will quit from the hotel. Although I had difficulties it was not an easy decision.
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)